RU: Победители фотоконкурса "АНТИ-конфликт"

Организаторы и партнеры Международного молодежного фотоконкурса "АНТИ-конфликт" с удовольствием объявляют победителей!

Категория "Социально-бытовые конфликты"

I место – Теона Далакишвили (Тбилиси, Грузия), фото "Городской нищий"

II место – Александр Гетман (Донецк, Украина), фото "Считая гроши"

Категория "Военно-этнические и межнациональные конфликты"

I место – Камран Сейидов (Баку, Азербайджан), фото "Карабахская война"

II место – Мариами Шенгелиа (Тбилиси, Грузия), фото "У нее был ребенок"

Категория "Гендерные конфликты"

I место – Александр Гетман (Донецк, Украина), фото "Минутка грусти"

II место – Наталья Мозговенко (Докучаевск, Украина), фото "Провинилась..."

Категория "Экологические конфликты"

I место – Владислав Кунеберг (Донецк, Украина), фото "Опасная индустриализация"

II место – Елена Крупицкая (Донецк, Украина), фотографии "Городские жители" и "Игра на берегу"

Категория "Конфликты между личностью и обществом"

I место – Фидан Гульмалиева (Баку, Азербайджан), фото "Личная гордость!"

II место – Анна Пирог (Донецк, Украина), серия "Помоги..."

Победитель зрительского голосования – Владислав Кунеберг, фото "Опасная индустриализация"

Дата награждения будет сообщена победителям дополнительно.

-------------------

ENG: Winners of the photo contest "ANTI-conflict"

The Organizer and Partners of the International youth photo contest "ANTI-conflict" are pleased to announce the winners!

Social and everyday-life conflicts

Winner prize – Teona Dalakishvili (Tbilisi, Georgia), photo "Beggar from city"

Incentive prize – Alexander Getman (Donetsk, Ukraine), photo "Counting pennies"

Military-ethnic and inter-ethnic conflicts

Winner prize – Kamran Seyidov (Baku, Azerbaijan), photo "Karabakh war"

Incentive prize – Mariami Shengelia (Tbilisi, Georgia), photo "She had a Child"

Gender conflicts

Winner prize – Alexander Getman (Donetsk, Ukraine), photo "Minute of sadness"

Incentive prize – Natalia Mozgovenko (Dokuchayevsk, Ukraine), photo "Guilty"

Environmental conflicts

Winner prize – Vladislav Kuneberg (Donetsk, Ukraine), photo "Dangerous industrialization"

Incentive prize – Elena Krupitskaya (Donetsk, Ukraine), photos "City dwellers" and "Game ashore"

Conflicts between the person and society

Winner prize – Fidan Gulmaliyeva (Baku, Azerbaijan), photo "Personal Pride!"

Incentive prize – Anna Pirog (Donetsk, Ukraine), a series of photos "Help..."

People's Choice Award – Vladislav Kuneberg, photo "Dangerous industrialization"

The date of the award will be notified to winners later.